HP DeskJet 4320 Bezdrôtová All-in-One Farba Tlačiareň, Instant Ink

Produktový list Tlačiareň HP DeskJet 4320 All-in-One Mimoriadne jednoduchá domáca tlač Tlačte, skenujte a kopírujte bez námahy s touto kompaktnou bezdrôtovou domácou tlačiarňou s jednoduchou obsluhou a automatickým podávačom dokumentov. Tlačte všetko od vratných štítkov až po zábavné a učebné listy. Hlavné body 8,5 čiernobielych/5,5 farebných strán za minútu vstupný zásobník na 60 listov Najlepšia a najspoľahlivejšia dvojpásmová Wi-Fi® od spoločnosti HP Automatický podávač dokumentov Obsahuje minimálne 70 % recyklovaných plastov Jednoduché nastavenie, bezstarostné pripojenie. Zvládajte svoje požiadavky na tlač, skenovanie a kopírovanie z ktoréhokoľvek miesta vo vašej domácnosti. Spoľahlivé pripojenie s dvojpásmovým Wi-Fi®, ktoré sa automaticky znova pripojí. Tlačte odkiaľkoľvek s najjednoduchšou tlačovou aplikáciou HP. Učte sa, tvorte a majte všetko usporiadané. Uľahčite a spríjemnite si učenie pomocou materiálov HP Printables. Objavte rozsiahlu kolekciu vzdelávacích pracovných hárkov na webovej stránke HP Printables alebo prostredníctvom aplikácie HP. Tlačte jednoducho a s menším odpadom. Miliarda recyklovaných tlačových kaziet a stále pribúdajú. Použité kazety môžete bezplatne vrátiť prostredníctvom programu HP Planet Partners. Obsahuje najmenej 70 % recyklovaného plastu. Táto tlačiareň je určená len na prácu s kazetami, ktoré majú nové alebo opätovne použité elektronické obvody HP, a používajú dynamické zabezpečovacie opatrenia na blokovanie kaziet, v ktorých sa používajú upravené obvody alebo obvody od iného výrobcu ako HP. Pravidelné aktualizácie rmvéru zachovajú účinnosť týchto opatrení a zablokujú kazety, ktoré predtým fungovali. Opätovne použitý elektronický obvod HP umožňuje použitie kaziet na opakované použitie, repasovaných a opätovne naplnených kaziet. Ďalšie informácie nájdete na stránke: http://www.hp.com/learn/ds Poznámky Tlačiarne HP DeskJet majú Wi-Fi® s funkciou samoopravy, najlepšiu a najspoľahlivejšiu bezdrôtovú technológiu od HP. Vyžaduje sa internetové pripojenie, ktoré sa predáva samostatne. Bezdrôtové operácie sú kompatibilné v pásmach s frekvenciami 2,4 GHz a 5 GHz. Ďalšie informácie na www.hp.com/go/mobileprinting. Tlačiarne HP Deskjet 4300 majú rozhranie Wi-Fi® s automatickou obnovou pripojenia – najlepšiu a najspoľahlivejšiu bezdrôtovú technológiu spoločnosti HP na neprerušovanú tlač v porovnaní so súčasnou bezdrôtovou technológiou tlačiarní HP. Vyžaduje sa internetové pripojenie, ktoré sa predáva samostatne. Bezdrôtové operácie sú kompatibilné iba v pásmach s frekvenciami 2,4 GHz a 5,0 GHz. Ďalšie informácie na stránke www.hp.com/go/mobileprinting . V porovnaní s tlačovými aplikáciami OEM pre väčšinu najpredávanejších sieťových atramentových a laserových tlačiarní a zariadení All-in-One pre domácnosti a kancelárie s cenou <=450 USD. Tlačiarne boli vybrané na základe trhového podielu podľa štúdie IDC Quarterly Hardcopy Peripherals Tracker – Final Historical CYQ1 2024. Vyhlásenie je založené na výskume tlačových aplikácií výrobcu a praktickom testovaní a štúdii, ktorú spoločnosť Keypoint Intelligence vypracovala v júli 2024 na objednávku spoločnosti HP. Podrobnosti nájdete na: https://keypointintelligence.com/hpapp . Recyklujte prostredníctvom programu HP Planet Partners, viac na www.hp.com/hprecycle. Dostupnosť programu je rôzna. Recyklačný program HP Planet Partners je dostupný len pre zákazníkov a partnerov spoločnosti HP. Spoločnosť HP akceptuje len vrátenie originálnych kaziet HP a Samsung. Kazety iných značiek, opätovne naplnené kazety a repasované kazety nie je možné vrátiť. Spoločnosť HP si vyhradzuje právo odmietnuť zásielky, ktoré obsahujú kazety iných výrobcov ako HP alebo iné neoprávnené materiály, a vrátiť takéto zásielky odosielateľovi na náklady odosielateľa. Dostupnosť programu je rôzna. Viac na stránke hp.com/go/recycle Recyklovaný plast je vyjadrený ako percento z celkovej hmotnosti plastu. Recyklovaný materiál od spotrebiteľov vychádza z denície uvedenej v norme EPEAT IEEE 1680.2 pre zobrazovacie zariadenia. Pozri hp.com/sustainableimpact . Na základe dodávok v 1. štvrťroku 2023, IDC Worldwide Quarterly Hardcopy Peripherals Tracker®, vydanie za 1. štvrťrok 2023. Zahŕňa dodávky všetkých tlačiarní HP Deskjet v triede. Nezahŕňa prvú zostavu testovacích strán ISO. Podrobnosti: www.hp.com/go/printerclaims. HP Smart, myHP a HPSA sú odteraz aplikácia HP, ktorá je k dispozícii na stiahnutie v počítačoch so systémom Windows 10 alebo 11; Počítače so systémom macOS; a pre mobilné telefóny a tablety Apple a Android. Počítače so systémom Windows pri spustení nepodporujú funkcie tlače. Aplikáciu HP treba stiahnuť a je k dispozícii na adrese [insert new HP app URL]. V aplikácii HP nie sú k dispozícii všetky zariadenia, služby a aplikácie od spoločnosti HP. Niektoré funkcie sú k dispozícii len v angličtine a môžu sa líšiť v závislosti od modelu/krajiny tlačiarne a aplikácií pre stolné počítače/mobilné zariadenia. Spoločnosť HP si vyhradzuje právo spoplatniť používanie vybraných funkcií aplikácie HP. Vyžaduje sa prístup na internet, ktorý nemusí byť dostupný vo všetkých krajinách. Na úplnú funkčnosť sa vyžaduje konto HP. Možnosť iba odosielania faxov. Živý chat a telefonická podpora sú k dispozícii počas pracovnej doby a líšia sa v závislosti od krajiny. Četová služba je lokalizovaná v podporovaných oblastiach a tam, kde nie je podporovaná, bude predvolene nastavená na angličtinu. Podporované konferenčné funkcie sa líšia v závislosti od zariadenia a kongurácie zariadenia. Cloudové úložisko tretích strán sa musí zakúpiť samostatne. Materiály na tlač sú určené len na osobné používanie a nesmú sa distribuovať na žiadne komerčné účely. Úplné zmluvné podmienky nájdete na: printables.hp.com. 3 9 1 6 1 1,2 3 3 4 7 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Produktový list | Tlačiareň HP DeskJet 4320 All-in-One Technické špecikácie Funkcie Tlač, kopírovanie, skenovanie, bezdrôtové pripojenie, odosielanie mobilných faxov Technológia tlače HP Thermal Inkjet Rýchlosť tlače Čiernobiele: Až 8,5 str./min.; Farebne (A4, ISO): Až 5,5 str./min.; Koncept čierna (A4): Až 20 str./min.; Koncept farebné (A4): Až 16 str./min.; Výstup prvej strany Čiernobielo (A4, z režimu pohotovosti): S rýchlosťou až 15 sekúnd; Farebne (A4, z režimu pohotovosti): S rýchlosťou až 20 sekúnd Rozlíšenie tlače Čiernobielo (najvyššia kvalita): Až 1 200 x 1 200 vykreslených dpi; Farebne (najvyššia kvalita): Farebná tlač s optimalizovaným rozlíšením až 4800 x 1200 dpi (pri tlači z počítača na vybraných fotopapieroch HP a vstupnom rozlíšení 1200 dpi) Mesačná záťaž Až 1000 strán A4; Odporúčaný mesačný objem strán: 100 až 300 Štandardné tlačové jazyky HP PCL 3 GUI; HP PCLm (HP Apps/UPD); URF (AirPrint) Oblasť tlače Tlačové okraje: Horný: 3 mm, Dolný: 12,7 mm, ľavý: 3 mm, Pravý: 3 mm; Maximálna oblasť tlače: 209,9 x 349,6 mm Bezokrajová tlač Nie Množstvo spotrebného materiálu 2 (1 čierny, trojfarebný) Podpora multitaskingu Nie Duplexná tlač Manuálne (podpora ovládačov zaistená) Rýchlosť kopírovania Čiernobiele: Až 6 kópií za minútu; Farebne (A4, ISO): Až 3 kópií/min. Technické parametre kopírky Rozlíšenie kopírovania: Až 300 x 300 dpi Rýchlosť snímania Normálne (A4): Až 2,5 obr/min (200 ppi, čb); až 2,5 str./min. (200 ppi, farebne); Obojstranne (A4): N/A Formát skenu JPEG; PDF; TIFF; PNG Technické parametre skenera Typ skenera: Plochý skener, automatický podávač dokumentov (ADF); Vstupné režimy skenovania: Front panel Copy buttons, HP app; Verzia štandardu TWAIN: Verzia 2.4; Maximálna veľkosť skenovania (ploché): 216 x 297 mm; Maximálna veľkosť skenovania (APD, metrické jed.): 215,9 x 355,6 mm; Optické rozlíšenie skenovania: Až 1200 dpi Skenovacia oblast Maximálna veľkosť médií (sklo skenera): 216 x 297 mm; Maximálny rozmer média (automatický podávač): 215,9 x 355,6 mm Bitová hĺbka/odtiene sivej 24 bitov / 256 Digitálne odosielanie Štandardné: Nie Faxovanie Nie Rýchlosť procesora 1,0 GHz Konektivita Štandardné: 1 vysokorýchlostný port USB 2.0 (zariadenie); Dvojpásmové Wi-Fi Bezdrôtová Áno, vstavané Wi-Fi 802.11a/b/g/n, dvojpásmové pásmo 2,4 GHz a 5 GHz Možnosť mobilnej tlače Aplikácia HP; Apple AirPrint; Tlačová služba Mopria; HP Print Service Plugin (tlač v Androide) Sieťové možnosti Vstavané rozhranie Wi-Fi 802.11a/b/g/n, dvojpásmové pásmo 2,4 GHz a 5 GHz Pevný disk Nie Pamäť Štandardné: 64 MB DDR1 Počet zásobníkov papiera Štandardné: 1 Typy médií Obyčajný papier, fotogracký papier, papier na brožúry, obálky a iné špeciálne papiere pre atramentové tlačiarne Veľkosť médií Vlastné (metrické jednotky): 76 x 127 mm až 215 x 355 mm Podporované (metrické): A4; B5; A6; obálka DL Podporovaná hmotnosť médií A4: 60 až 90 g/m²; Obálky HP: 75 až 90 g/m²; Karty HP: až 200 g/m²; Fotogracký papier HP formátu 10 x 15 cm: až 300 g/m² Vstupná kapacita Štandardné: Až 60 hárkov Automatický podávač dokumentov: Štandardný, 35 hárkov Obálky: Až 5 obálok Menovky: Až 10 hárkov Karty: Až 20 vizitiek Výstupná kapacita Štandardné: Až 25 hárkov Obálky: Až 5 obálok Menovky: Až 10 hárkov Karty: Až 20 vizitiek Kompatibilné operačné systémy Windows 11; Windows 10; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia Minimálne systémové požiadavky Windows: Microsoft® Windows® 11, 10: procesor 1 GHz, 2 GB voľného miesta na pevnom disku, internetové pripojenie Mac: Apple® macOS 13 Ventura, macOS 14 Sonoma, macOS 15 Sequoia; 2 GB miesta na pevnom disku; Vyžaduje sa internetové pripojenie Obsahuje softvér Aplikácia HP, dostupná online Rozmery tlačiarne (Š x H x V) Minimálne: 428 x 332 x 200 mm; Maximum: 428 x 579 x 261 mm (vysunutý nadstavec na výstupe) Rozmery balenia (š x h x v) 475 x 242 x 405 mm Hmotnosť tlačiarne ~ 4,81 kg Hmotnosť balenia 6,19 kg Prevádzkové prostredie Teplota: 5 až 40 °C Vlhkosť: Relatívna vlhkosť 20 – 80 % Podmienky skladovania Teplota: –40 až 60 °C Vlhkosť: Rel. vlhkosť 5 – 90% (bez kondenzácie) Akustika Emisie akustického výkonu: 6,4 B(A) Emisná hladina akustického tlaku: 57 dB(A) Napájanie Požiadavky: Vstupné napätie: 100 až 240 V str. (+/-10 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz), 600 mA. Vstupné napätie pre Indiu: 200 až 240 V stried. (+/-10 %), 50/60 Hz (+/-3 Hz), 400 mA ; Spotreba: 2,61 W (pohotovostný režim), 1,35 W (režim spánku), 0,10 W (vypnuté). ; Typ napájania: Interné Certikáty EN 55032:2015+A11:2020 Trieda B; EN 55035:2017 + A11:2020; EN IEC 61000-3- 2:2019; EN 61000-3-2: 2014; EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019; EN 301 489-1 V2.2.3; CISPR 32 2015 + A1: 2019 Trieda B; CISPR 35:2016; FCC CFR 47, časť 15; ICES-003, 7. vydanie; VCCI-CISPR32:2016. Kompatibilita s technológiou Blue Angel: Nie; Prečítajte si dokument ECI Špecikácie trvalo udržateľného vplyvu Produkt Forest First; 70 % recyklovaných plastov od spotrebiteľov; Recyklovateľné prostredníctvom programu HP Planet Partners; Obal s certikátom FSC Krajina pôvodu Vyrobené v Číne Ovládací panel Displej LCD s ikonami, 7 tlačidiel (Napájanie, Zrušiť, Pokračovať, Wi-Fi, Informácie, Farebná kópia a Čiernobiela kópia) 5 LED indikátorov (Napájanie, Atrament, Pokračovať, Wi-Fi a Informácie) Obsah balenia A24HMB: Tlačiareň HP DeskJet 4320 All-in-One; Čierna inštalačná kazeta HP 308; Trojfarebná inštalačná kazeta HP 308; Leták s regulačnými informáciami; Inštalačná príručka; Referenčná príručka; Napájací kábel [Objem a výťažnosť kaziet na http://hp.com/go/learnaboutsupplies] Spotrebný materiál, po predaji alebo spotrebný materiál, výmena 6L6S6UE Kombinované 2-balenie čiernej/trojfarebnej originálnej atramentovej kazety HP 308 (Približne 160 čiernobielych a 120 trojfarebných strán) 7FP20UE Trojfarebná originálna atramentová kazeta HP 308 (~120 strán) 7FP21UE Čierna originálna atramentová kazeta HP 308 (Približne 160 strán) 7FP22UE Čierna originálna atramentová kazeta HP 308e EvoMore (Približne 320 strán) Servis a podpora UG187E 3-ročná štandardná výmena HP (k dispozícii vo všetkých krajinách EMEA okrem Afriky, Blízkeho východu, EEM, Izraela, Jadranu, Južnej Afriky, Rumunska, Ruska, Slovinska, SNŠ a Turecka) UG062E HP 3-ročná výmena nasledujúci pracovný deň (k dispozícii v Rakúsku, Belgicko, Česká republika, Dánsko, Fínsko, Francúzsko, Nemecko, Grécko, Taliansko, Holandsko, Nórsko, Poľsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovensko, Španielsko, Švédsko, Švajčiarsko, Spojené kráľovstvo) UG235E HP 3-ročná služba vrátenia do skladu (k dispozícii v Afrike, Afrike, CIS, EEM, Izrael, ME, Rusko, Rumunsko, Slovinsko, Južná Afrika, Turecko) Záruka Obmedzená záruka jeden rok. Ďalšie informácie nájdete na http://support.hp.com. Úplné zmluvné podmienky nájdete na lokalite: www.hp.com/go/orderdocuments. Možnosti záruky a podpory sa líšia podľa produktu, krajiny a miestnych právnych predpisov Rozmery sa líšia podľa kongurácie. Požiadavky na napájanie vychádzajú z podmienok krajiny alebo oblasti, v ktorej sa tlačiareň predáva. Nemeňte prevádzkové napätie. Poškodí sa tým tlačiareň a záruka na produkt bude neplatná. Údaje o rýchlosti boli aktualizované tak, aby odrážali aktuálne štandardné postupy testovania. Priemerná hodnota na základe normy ISO/IEC 24711 alebo testovacej metodológie HP a pri nepretržitej tlači. Skutočná výťažnosť sa môže výrazne líšiť v závislosti od obsahu tlačených strán a ďalších faktorov. Podrobnosti nájdete v časti http://hp.com/go/learnaboutsupplies. Hmotnosť sa líši podľa kongurácie. Po prvej strane alebo prvej skupine testovacích strán ISO. Podrobné informácie na stránke http://www.hp.com/go/printerclaims. Ďalšie informácie o výťažnosti strán náhradných kaziet nájdete na stránke http://hp.com/go/learnaboutsupplies. Informácie o inštalačných kazetách získate kliknutím na prepojenie na inštalačný spotrebný materiál na rovnakej stránke. Pri lokálnej tlači sa vyžaduje, aby boli mobilné zariadenie a tlačiareň pripojené k rovnakej sieti alebo aby bolo mobilné zariadenie pripojené k tlačiarni cez priame bezdrôtové pripojenie. Výkon bezdrôtového pripojenia závisí od fyzického prostredia a vzdialenosti od prístupového bodu. Bezdrôtová prevádzka je kompatibilná iba v pásme s frekvenciou 2,4 GHz a 5 GHz. Vzdialená tlač vyžaduje internetové pripojenie k tlačiarni HP pripojenej na web. Môže sa vyžadovať aj aplikácia alebo softvér a registrácia konta HP ePrint. Bezdrôtové širokopásmové mobilné pripojenie vyžaduje uzatvorenie samostatnej zmluvy o poskytovaní služieb. Informácie o pokrytí a dostupnosti vo svojej oblasti získate od poskytovateľa služieb. Ďalšie informácie na stránke http://www.hp.com/go/mobileprinting . © Copyright 2025 HP Development Company, L.P. Uvedené informácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Jedinými zárukami na produkty a služby spoločnosti HP sú záruky uvedené v záručných dokumentoch, ktoré sa s danými produktmi a službami dodávajú. Žiadne informácie uvedené v tomto dokumente nemožno považovať za dodatočnú záruku. Spoločnosť HP nie je zodpovedná za technické ani redakčné chyby či vynechaný text v tomto dokumente. sk-sk Júl 2025 DOC-M 6 3 8 1 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8

Produktový list Tlačiareň HP DeskJet 4320 All-in-One Mimoriadne jednoduchá domáca tlač Tlačte, skenujte a kopírujte bez námahy s touto kompaktnou bezdrôtovou domácou tlačiarňou s jednoduchou obsluhou a automatickým podávačom dokumentov. Tlačte všetko od vratných štítkov až po zábavné a učebné listy. Hlavné body 8,5 čiernobielych/5,5 farebných strán za minútu vstupný zásobník na 60 listov Najlepšia a najspoľahlivejšia dvojpásmová Wi-Fi® od spoločnosti HP Automatický podávač dokumentov Obsahuje minimálne 70 % recyklovaných plastov Jednoduché nastavenie, bezstarostné pripojenie. Zvládajte svoje požiadavky na tlač, skenovanie a kopírovanie z ktoréhokoľvek miesta vo vašej domácnosti. Spoľahlivé pripojenie s dvojpásmovým Wi-Fi®, ktoré sa automaticky znova pripojí. Tlačte odkiaľkoľvek s najjednoduchšou tlačovou aplikáciou HP. Učte sa, tvorte a majte všetko usporiadané. Uľahčite a spríjemnite si učenie pomocou materiálov HP Printables. Objavte rozsiahlu kolekciu vzdelávacích pracovných hárkov na webovej stránke HP Printables alebo prostredníctvom aplikácie HP. Tlačte jednoducho a s menším odpadom. Miliarda recyklovaných tlačových kaziet a stále pribúdajú. Použité kazety môžete bezplatne vrátiť prostredníctvom programu HP Planet Partners. Obsahuje najmenej 70 % recyklovaného plastu. Táto tlačiareň je určená len na prácu s kazetami, ktoré majú nové alebo opätovne použité elektronické obvody HP, a používajú dynamické zabezpečovacie opatrenia na blokovanie kaziet, v ktorých sa používajú upravené obvody alebo obvody od iného výrobcu ako HP. Pravidelné aktualizácie rmvéru zachovajú účinnosť týchto opatrení a zablokujú kazety, ktoré predtým fungovali. Opätovne použitý elektronický obvod HP umožňuje použitie kaziet na opakované použitie, repasovaných a opätovne naplnených kaziet. Ďalšie informácie nájdete na stránke: http://www.hp.com/learn/ds Poznámky Tlačiarne HP DeskJet majú Wi-Fi® s funkciou samoopravy, najlepšiu a najspoľahlivejšiu bezdrôtovú technológiu od HP. Vyžaduje sa internetové pripojenie, ktoré sa predáva samostatne. Bezdrôtové operácie sú kompatibilné v pásmach s frekvenciami 2,4 GHz a 5 GHz. Ďalšie informácie na www.hp.com/go/mobileprinting. Tlačiarne HP Deskjet 4300 majú rozhranie Wi-Fi® s automatickou obnovou pripojenia – najlepšiu a najspoľahlivejšiu bezdrôtovú technológiu spoločnosti HP na neprerušovanú tlač v porovnaní so súčasnou bezdrôtovou technológiou tlačiarní HP. Vyžaduje sa internetové pripojenie, ktoré sa predáva samostatne. Bezdrôtové operácie sú kompatibilné iba v pásmach s frekvenciami 2,4 GHz a 5,0 GHz. Ďalšie informácie na stránke www.hp.com/go/mobileprinting . V porovnaní s tlačovými aplikáciami OEM pre väčšinu najpredávanejších sieťových atramentových a laserových tlačiarní a zariadení All-in-One pre domácnosti a kancelárie s cenou <=450 USD. Tlačiarne boli vybrané na základe trhového podielu podľa štúdie IDC Quarterly Hardcopy Peripherals Tracker – Final Historical CYQ1 2024. Vyhlásenie je založené na výskume tlačových aplikácií výrobcu a praktickom testovaní a štúdii, ktorú spoločnosť Keypoint Intelligence vypracovala v júli 2024 na objednávku spoločnosti HP. Podrobnosti nájdete na: https://keypointintelligence.com/hpapp . Recyklujte prostredníctvom programu HP Planet Partners, viac na www.hp.com/hprecycle. Dostupnosť programu je rôzna. Recyklačný program HP Planet Partners je dostupný len pre zákazníkov a partnerov spoločnosti HP. Spoločnosť HP akceptuje len vrátenie originálnych kaziet HP a Samsung. Kazety iných značiek, opätovne naplnené kazety a repasované kazety nie je možné vrátiť. Spoločnosť HP si vyhradzuje právo odmietnuť zásielky, ktoré obsahujú kazety iných výrobcov ako HP alebo iné neoprávnené materiály, a vrátiť takéto zásielky odosielateľovi na náklady odosielateľa. Dostupnosť programu je rôzna. Viac na stránke hp.com/go/recycle Recyklovaný plast je vyjadrený ako percento z celkovej hmotnosti plastu. Recyklovaný materiál od spotrebiteľov vychádza z denície uvedenej v norme EPEAT IEEE 1680.2 pre zobrazovacie zariadenia. Pozri hp.com/sustainableimpact . Na základe dodávok v 1. štvrťroku 2023, IDC Worldwide Quarterly Hardcopy Peripherals Tracker®, vydanie za 1. štvrťrok 2023. Zahŕňa dodávky všetkých tlačiarní HP Deskjet v triede. Nezahŕňa prvú zostavu testovacích strán ISO. Podrobnosti: www.hp.com/go/printerclaims. HP Smart, myHP a HPSA sú odteraz aplikácia HP, ktorá je k dispozícii na stiahnutie v počítačoch so systémom Windows 10 alebo 11; Počítače so systémom macOS; a pre mobilné telefóny a tablety Apple a Android. Počítače so systémom Windows pri spustení nepodporujú funkcie tlače. Aplikáciu HP treba stiahnuť a je k dispozícii na adrese [insert new HP app URL]. V aplikácii HP nie sú k dispozícii všetky zariadenia, služby a aplikácie od spoločnosti HP. Niektoré funkcie sú k dispozícii len v angličtine a môžu sa líšiť v závislosti od modelu/krajiny tlačiarne a aplikácií pre stolné počítače/mobilné zariadenia. Spoločnosť HP si vyhradzuje právo spoplatniť používanie vybraných funkcií aplikácie HP. Vyžaduje sa prístup na internet, ktorý nemusí byť dostupný vo všetkých krajinách. Na úplnú funkčnosť sa vyžaduje konto HP. Možnosť iba odosielania faxov. Živý chat a telefonická podpora sú k dispozícii počas pracovnej doby a líšia sa v závislosti od krajiny. Četová služba je lokalizovaná v podporovaných oblastiach a tam, kde nie je podporovaná, bude predvolene nastavená na angličtinu. Podporované konferenčné funkcie sa líšia v závislosti od zariadenia a kongurácie zariadenia. Cloudové úložisko tretích strán sa musí zakúpiť samostatne. Materiály na tlač sú určené len na osobné používanie a nesmú sa distribuovať na žiadne komerčné účely. Úplné zmluvné podmienky nájdete na: printables.hp.com. 3 9 1 6 1 1,2 3 3 4 7 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Produktový list | Tlačiareň HP DeskJet 4320 All-in-One Technické špecikácie Funkcie Tlač, kopírovanie, skenovanie, bezdrôtové pripojenie, odosielanie mobilných faxov Technológia tlače HP Thermal Inkjet Rýchlosť tlače Čiernobiele: Až 8,5 str./min.; Farebne (A4, ISO): Až 5,5 str./min.; Koncept čierna (A4): Až 20 str./min.; Koncept farebné (A4): Až 16 str./min.; Výstup prvej strany Čiernobielo (A4, z režimu pohotovosti): S rýchlosťou až 15 sekúnd; Farebne (A4, z režimu pohotovosti): S rýchlosťou až 20 sekúnd Rozlíšenie tlače Čiernobielo (najvyššia kvalita): Až 1 200 x 1 200 vykreslených dpi; Farebne (najvyššia kvalita): Farebná tlač s optimalizovaným rozlíšením až 4800 x 1200 dpi (pri tlači z počítača na vybraných fotopapieroch HP a vstupnom rozlíšení 1200 dpi) Mesačná záťaž Až 1000 strán A4; Odporúčaný mesačný objem strán: 100 až 300 Štandardné tlačové jazyky HP PCL 3 GUI; HP PCLm (HP Apps/UPD); URF (AirPrint) Oblasť tlače Tlačové okraje: Horný: 3 mm, Dolný: 12,7 mm, ľavý: 3 mm, Pravý: 3 mm; Maximálna oblasť tlače: 209,9 x 349,6 mm Bezokrajová tlač Nie Množstvo spotrebného materiálu 2 (1 čierny, trojfarebný) Podpora multitaskingu Nie Duplexná tlač Manuálne (podpora ovládačov zaistená) Rýchlosť kopírovania Čiernobiele: Až 6 kópií za minútu; Farebne (A4, ISO): Až 3 kópií/min. Technické parametre kopírky Rozlíšenie kopírovania: Až 300 x 300 dpi Rýchlosť snímania Normálne (A4): Až 2,5 obr/min (200 ppi, čb); až 2,5 str./min. (200 ppi, farebne); Obojstranne (A4): N/A Formát skenu JPEG; PDF; TIFF; PNG Technické parametre skenera Typ skenera: Plochý skener, automatický podávač dokumentov (ADF); Vstupné režimy skenovania: Front panel Copy buttons, HP app; Verzia štandardu TWAIN: Verzia 2.4; Maximálna veľkosť skenovania (ploché): 216 x 297 mm; Maximálna veľkosť skenovania (APD, metrické jed.): 215,9 x 355,6 mm; Optické rozlíšenie skenovania: Až 1200 dpi Skenovacia oblast Maximálna veľkosť médií (sklo skenera): 216 x 297 mm; Maximálny rozmer média (automatický podávač): 215,9 x 355,6 mm Bitová hĺbka/odtiene sivej 24 bitov / 256 Digitálne odosielanie Štandardné: Nie Faxovanie Nie Rýchlosť procesora 1,0 GHz Konektivita Štandardné: 1 vysokorýchlostný port USB 2.0 (zariadenie); Dvojpásmové Wi-Fi Bezdrôtová Áno, vstavané Wi-Fi 802.11a/b/g/n, dvojpásmové pásmo 2,4 GHz a 5 GHz Možnosť mobilnej tlače Aplikácia HP; Apple AirPrint; Tlačová služba Mopria; HP Print Service Plugin (tlač v Androide) Sieťové možnosti Vstavané rozhranie Wi-Fi 802.11a/b/g/n, dvojpásmové pásmo 2,4 GHz a 5 GHz Pevný disk Nie Pamäť Štandardné: 64 MB DDR1 Počet zásobníkov papiera Štandardné: 1 Typy médií Obyčajný papier, fotogracký papier, papier na brožúry, obálky a iné špeciálne papiere pre atramentové tlačiarne Veľkosť médií Vlastné (metrické jednotky): 76 x 127 mm až 215 x 355 mm Podporované (metrické): A4; B5; A6; obálka DL Podporovaná hmotnosť médií A4: 60 až 90 g/m²; Obálky HP: 75 až 90 g/m²; Karty HP: až 200 g/m²; Fotogracký papier HP formátu 10 x 15 cm: až 300 g/m² Vstupná kapacita Štandardné: Až 60 hárkov Automatický podávač dokumentov: Štandardný, 35 hárkov Obálky: Až 5 obálok Menovky: Až 10 hárkov Karty: Až 20 vizitiek Výstupná kapacita Štandardné: Až 25 hárkov Obálky: Až 5 obálok Menovky: Až 10 hárkov Karty: Až 20 vizitiek Kompatibilné operačné systémy Windows 11; Windows 10; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia Minimálne systémové požiadavky Windows: Microsoft® Windows® 11, 10: procesor 1 GHz, 2 GB voľného miesta na pevnom disku, internetové pripojenie Mac: Apple® macOS 13 Ventura, macOS 14 Sonoma, macOS 15 Sequoia; 2 GB miesta na pevnom disku; Vyžaduje sa internetové pripojenie Obsahuje softvér Aplikácia HP, dostupná online Rozmery tlačiarne (Š x H x V) Minimálne: 428 x 332 x 200 mm; Maximum: 428 x 579 x 261 mm (vysunutý nadstavec na výstupe) Rozmery balenia (š x h x v) 475 x 242 x 405 mm Hmotnosť tlačiarne ~ 4,81 kg Hmotnosť balenia 6,19 kg Prevádzkové prostredie Teplota: 5 až 40 °C Vlhkosť: Relatívna vlhkosť 20 – 80 % Podmienky skladovania Teplota: –40 až 60 °C Vlhkosť: Rel. vlhkosť 5 – 90% (bez kondenzácie) Akustika Emisie akustického výkonu: 6,4 B(A) Emisná hladina akustického tlaku: 57 dB(A) Napájanie Požiadavky: Vstupné napätie: 100 až 240 V str. (+/-10 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz), 600 mA. Vstupné napätie pre Indiu: 200 až 240 V stried. (+/-10 %), 50/60 Hz (+/-3 Hz), 400 mA ; Spotreba: 2,61 W (pohotovostný režim), 1,35 W (režim spánku), 0,10 W (vypnuté). ; Typ napájania: Interné Certikáty EN 55032:2015+A11:2020 Trieda B; EN 55035:2017 + A11:2020; EN IEC 61000-3- 2:2019; EN 61000-3-2: 2014; EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019; EN 301 489-1 V2.2.3; CISPR 32 2015 + A1: 2019 Trieda B; CISPR 35:2016; FCC CFR 47, časť 15; ICES-003, 7. vydanie; VCCI-CISPR32:2016. Kompatibilita s technológiou Blue Angel: Nie; Prečítajte si dokument ECI Špecikácie trvalo udržateľného vplyvu Produkt Forest First; 70 % recyklovaných plastov od spotrebiteľov; Recyklovateľné prostredníctvom programu HP Planet Partners; Obal s certikátom FSC Krajina pôvodu Vyrobené v Číne Ovládací panel Displej LCD s ikonami, 7 tlačidiel (Napájanie, Zrušiť, Pokračovať, Wi-Fi, Informácie, Farebná kópia a Čiernobiela kópia) 5 LED indikátorov (Napájanie, Atrament, Pokračovať, Wi-Fi a Informácie) Obsah balenia A24HMB: Tlačiareň HP DeskJet 4320 All-in-One; Čierna inštalačná kazeta HP 308; Trojfarebná inštalačná kazeta HP 308; Leták s regulačnými informáciami; Inštalačná príručka; Referenčná príručka; Napájací kábel [Objem a výťažnosť kaziet na http://hp.com/go/learnaboutsupplies] Spotrebný materiál, po predaji alebo spotrebný materiál, výmena 6L6S6UE Kombinované 2-balenie čiernej/trojfarebnej originálnej atramentovej kazety HP 308 (Približne 160 čiernobielych a 120 trojfarebných strán) 7FP20UE Trojfarebná originálna atramentová kazeta HP 308 (~120 strán) 7FP21UE Čierna originálna atramentová kazeta HP 308 (Približne 160 strán) 7FP22UE Čierna originálna atramentová kazeta HP 308e EvoMore (Približne 320 strán) Servis a podpora UG187E 3-ročná štandardná výmena HP (k dispozícii vo všetkých krajinách EMEA okrem Afriky, Blízkeho východu, EEM, Izraela, Jadranu, Južnej Afriky, Rumunska, Ruska, Slovinska, SNŠ a Turecka) UG062E HP 3-ročná výmena nasledujúci pracovný deň (k dispozícii v Rakúsku, Belgicko, Česká republika, Dánsko, Fínsko, Francúzsko, Nemecko, Grécko, Taliansko, Holandsko, Nórsko, Poľsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovensko, Španielsko, Švédsko, Švajčiarsko, Spojené kráľovstvo) UG235E HP 3-ročná služba vrátenia do skladu (k dispozícii v Afrike, Afrike, CIS, EEM, Izrael, ME, Rusko, Rumunsko, Slovinsko, Južná Afrika, Turecko) Záruka Obmedzená záruka jeden rok. Ďalšie informácie nájdete na http://support.hp.com. Úplné zmluvné podmienky nájdete na lokalite: www.hp.com/go/orderdocuments. Možnosti záruky a podpory sa líšia podľa produktu, krajiny a miestnych právnych predpisov Rozmery sa líšia podľa kongurácie. Požiadavky na napájanie vychádzajú z podmienok krajiny alebo oblasti, v ktorej sa tlačiareň predáva. Nemeňte prevádzkové napätie. Poškodí sa tým tlačiareň a záruka na produkt bude neplatná. Údaje o rýchlosti boli aktualizované tak, aby odrážali aktuálne štandardné postupy testovania. Priemerná hodnota na základe normy ISO/IEC 24711 alebo testovacej metodológie HP a pri nepretržitej tlači. Skutočná výťažnosť sa môže výrazne líšiť v závislosti od obsahu tlačených strán a ďalších faktorov. Podrobnosti nájdete v časti http://hp.com/go/learnaboutsupplies. Hmotnosť sa líši podľa kongurácie. Po prvej strane alebo prvej skupine testovacích strán ISO. Podrobné informácie na stránke http://www.hp.com/go/printerclaims. Ďalšie informácie o výťažnosti strán náhradných kaziet nájdete na stránke http://hp.com/go/learnaboutsupplies. Informácie o inštalačných kazetách získate kliknutím na prepojenie na inštalačný spotrebný materiál na rovnakej stránke. Pri lokálnej tlači sa vyžaduje, aby boli mobilné zariadenie a tlačiareň pripojené k rovnakej sieti alebo aby bolo mobilné zariadenie pripojené k tlačiarni cez priame bezdrôtové pripojenie. Výkon bezdrôtového pripojenia závisí od fyzického prostredia a vzdialenosti od prístupového bodu. Bezdrôtová prevádzka je kompatibilná iba v pásme s frekvenciou 2,4 GHz a 5 GHz. Vzdialená tlač vyžaduje internetové pripojenie k tlačiarni HP pripojenej na web. Môže sa vyžadovať aj aplikácia alebo softvér a registrácia konta HP ePrint. Bezdrôtové širokopásmové mobilné pripojenie vyžaduje uzatvorenie samostatnej zmluvy o poskytovaní služieb. Informácie o pokrytí a dostupnosti vo svojej oblasti získate od poskytovateľa služieb. Ďalšie informácie na stránke http://www.hp.com/go/mobileprinting . © Copyright 2025 HP Development Company, L.P. Uvedené informácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Jedinými zárukami na produkty a služby spoločnosti HP sú záruky uvedené v záručných dokumentoch, ktoré sa s danými produktmi a službami dodávajú. Žiadne informácie uvedené v tomto dokumente nemožno považovať za dodatočnú záruku. Spoločnosť HP nie je zodpovedná za technické ani redakčné chyby či vynechaný text v tomto dokumente. sk-sk Júl 2025 DOC-M 6 3 8 1 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8