HP Series 7 Pro 31,5" dokovací monitor 4K Thunderbolt 4 – 732xk

Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Premeň vízie na realitu vďaka mimoriadnej farebnej hĺbke a výkonným možnostiam pripojenia Osloboďte kreativitu s úžasne presným 31,5-palcovým dokovacím monitorom HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt™ 4. Prelomová technológia Neo:LED umožňuje zažiť najširšiu farebnú škálu a Thunderbolt™ 4 poskytuje možnosti pripojenia potrebné pre výkonné pracovné postupy. Presnosť farieb, ktorej môžete dôverovať, od továrne až po stôl a mimo nej Dôverujte tomu, čo vidíte na obrazovke, vďaka zabudovanej presnosti farieb Delta E≤ 1 alebo nakalibrujte monitor podľa projektových štandardov. Tento priestranný 31,5-palcový monitor s rozlíšením 4K prináša podmanivé farby a hlbšie tiene vďaka prelomovému čiernemu panelu IPS s technológiou panela Neo:LED, 99,4 % pokrytiu škály AdobeRGB, 99,4 % Display P3, 100 % pokrytiu škály sRGB, kontrastnému pomeru 2700 : 1 a ďalším možnostiam. Posilni svoju zostavu pomocou Thunderbolt™ 4 Maximalizujte pracovné postupy na tomto monitore s technológiou Thunderbolt™ 4. Rozlíšenie 4K pri 120 Hz podporte prostredníctvom jediného kábla a pripojte druhý monitor s rozlíšením 4K. Užívajte si vysokorýchlostný prenos údajov a internet a nabíjajte dve samostatné zariadenia pomocou dynamického napájania až 140 W. Okamžitá produktivita vďaka zapnutiu jediným tlačidlom a inteligentnej technológii KVM Monitor aj počítač okamžite zobudíte pomocou funkcie zapnutia jediným tlačidlom. Začnite pracovať rýchlo a efektívne vykonávať viacero úloh naraz. Prepínajte medzi dvoma zariadeniami pomocou vstavanej technológie Smart KVM na ovládanie oboch počítačov jedinou klávesnicou a myšou. Udržateľnosť v činnosti Vyrobené z materiálov, na ktorých záleží Tento energeticky úsporný monitor má dômyselný dizajn a obsahuje minimálne 90 % recyklovaného plastu v kryte monitora, 20 % recyklovaného skla na paneli monitora a 100 % recyklovaného hliníka v stojane. 100 % papierových obalov navyše pochádza z trvalo udržateľných zdrojov alebo recyklovaných materiálov. 1,2 *Obrázok výrobku sa môže líšiť od skutočného vzhľadu 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Funkcie Dokonalé farebné riešenie Technológia panela Neo:LED ponúka široké pokrytie farieb s 99,4 % AdobeRGB, 99,4 % Display P3, 100 % pokrytím sRGB a kontrastným pomerom 2700:1. Rozlíšenie 4K UHD Ponor sa do sveta úchvatného rozlíšenia 4K UHD na tomto 31,5" monitore. Rozlíšenie 3840 x 2160 premení obsah na pozoruhodný zážitok. Displej VESA HDR™ 600 Reprodukujte realitu na obrazovke a užívajte si sledovanie médií HDR s technológiou VESA DisplayHDR™ 600, ktorá prináša zlepšený kontrast, hlboké tiene a jasné zvýraznené časti. Vynikajúca presnosť farieb Pri projektoch s dôrazom na farby dôverujte tomuto displeju s overením™ Pantone, ktorý je dosiahnutý továrenskou kalibráciou farieb s 2390 farbami a hodnotou Delta E<=1. Opätovná používateľská kalibrácia farieb HP Profesionáli, ktorí sú dôležití pre farby, môžu prekalibrovať displeje, aby si zachovali presnosť farieb na profesionálnej úrovni počas celej životnosti monitora. Správa o elektronickej kalibrácii farieb Získajte výsledky najnovšej správy o továrenskej alebo používateľskej kalibrácii farieb prostredníctvom softvéru HP Display Center. Technológia Thunderbolt™ 4 Podporuje dva 4K monitory. Technológia Thunderbolt™ 4 poskytuje šírku pásma na prenos údajov rýchlosťou 40 Gb/s. Vychutnajte si dynamické napájanie až 140 W. Sériové zapojenie druhého monitora 4K Zobrazte ešte viac s výstupným portom Thunderbolt™ 4 alebo DisplayPort™ 1.4, a to sériovým zapojením až dvoch monitorov 4K, čím vytvoríte vynikajúcu zostavu viacerých monitorov s vysokým rozlíšením. Viac portov. Väčšia flexibilita. Pomocou portov Thunderbolt™ 4, USB-C®, HDMI 2.1, vstupného a výstupného portu DisplayPort™ 1.4, RJ-45 a piatich portov USB- A 3.2 môžete pripojiť viacero zariadení. Spoľahlivé internetové pripojenie Tento monitor sa pripája priamo k Ethernetu cez port RJ-45 na vysokorýchlostné 2,5 Gb internetové pripojenie a možnosť spravovania IT na diaľku. Zapnutie jediným tlačidlom Stlačením tlačidla napájania zospodu displeja okamžite zapnite displej i notebook, aj keď má zatvorený kryt. Inteligentné technológie KVM, PbP a PiP Zvýšte produktivitu pomocou technológie Smart KVM, ktorá rozpoznáva a prepína medzi dvoma počítačmi zobrazenými na obrazovke vedľa seba pomocou funkcií PbP a PiP. Aktualizácie firmvéru bez pripojenia ITDM môžu teraz odosielať odpojené aktualizácie firmvéru prostredníctvom HP CMSL, čím sa zabezpečí, že tento proces nepreruší pracovný tok ich zariadení, čo vedie k plynulejšej a spoľahlivejšej aktualizácii. Pracujte pohodlne Pomocou najlepších postupov z príručky ergonomického nastavenia môžete dosiahnuť celodenné pohodlie s nastavením sklonu, naklonenia, otáčania a výšky až do 150 mm. Šetrný k očiam HP Eye Ease s certifikáciou TÜV je filter na obmedzenie modrého svetla, ktorý umožňuje pohodlné sledovanie tým, že redukuje modré svetlo bez posunu žltej farby. HP Display Center Prispôsobte si monitor pomocou intuitívneho softvéru HP Display Center. Prispôsobte si nastavenia, obrazovky oblastí a ďalšie funkcie – to všetko prostredníctvom hostiteľského počítača. Prepracovaná vzdialená správa Knižnica skriptov HP Client Management Script Library (CMSL) bezproblémovo spolupracuje s nástrojom Intune/SCCM, čo uľahčuje vzdialenú správu zariadení pomocou skriptov PowerShell. Zvýšená energetická účinnosť Tento monitor spĺňa najprísnejšie štandardy energetickej úspornosti – je certifikovaný ENERGY STAR a registrovaný v programe EPEAT Gold. Pocit istoty Užívajte si väčší pokoj s 3-ročnou obmedzenou zárukou a zárukou HP Zero Bright Dot. Spoločnosť HP vymení bez akýchkoľvek otázok každý monitor HP Series 7 Pro, hoci na ňom zlyhá len jeden subpixel. Funguje na počítači Mac® alebo PC Tento monitor funguje so zariadeniami s rôznymi operačnými systémami a funguje so zariadeniami Mac® alebo PC. 1 3 1 1 11 12 2 3,4 13 5,14 7 8 15 16 12 15 17 18 19 Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Špecifikácie Technické parametre displeja Veľkosť obrazovky 80,01 cm (31,5") Zobraziteľná plocha (uhlopriečka) 31,5" (80,01 cm) Aspect ratio (Pomer strán) 16:9 Zakrivenie Plochý Natívne rozlíšenie 4K UHD (3840 x 2160) Rozlíšenie (maximálne) 4K UHD (3840 x 2160 @ 120 Hz) Podporované rozlíšenia 640 × 480 pri 60 Hz; 640 × 480 pri 75 Hz; 720 × 400 pri 70 Hz; 800 × 600 pri 60 Hz; 800 × 600 pri 75 Hz; 1024 × 768 pri 60 Hz; 1280 × 720 pri 60 Hz; 1280 × 1024 pri 60 Hz; 1440 × 900 pri 60 Hz; 1600 × 900 pri 60 Hz; 1600 × 1200 pri 60 Hz; 1680 × 1050 pri 60 Hz; 1920 × 1080 pri 60 Hz; 1920 × 1080 pri 100 Hz; 1920 × 1200 pri 60 Hz; 2560 × 1440 pri 60 Hz; 3840 × 2160 @ 30 Hz; 3840 × 2160 pri 60 Hz; 1280 × 1024 pri 75 Hz; 1024 × 768 pri 75 Hz; 3840 × 2160 @ 50 Hz; 3840 × 2160 @ 100 Hz; 3840 × 2160 @ 120 Hz; 1920 × 2160 @ 60 Hz; 1920 × 2160 @ 120 Hz Typ panelu Čierny panel IPS; Neo:LED Rám 4-stranný bez okrajov Aktívna oblasť panela 69,73 x 39,22 cm Bitová hĺbka panela 10 bitov (8 bitov + FRC) Farby zobrazenia Podpora až 1,07 miliardy farieb Farebná škála displeja 100% sRGB; 99.4% Adobe RGB; 99.4% Display P3; Pantone validated Podpora režimu HDR Certifikácia VESA Display HDR™ 600 Frekvencia obnovovania (maximálna) 120 Hz Obnovovacia frekvencia displeja 48 až 120 Hz (Vertikálne) ; 30 až 275 kHz (Horizontálne) Doba odozvy 5 ms GtG (s funkciou Overdrive) Jas 450 nitov Pomer kontrastu 2700:1 (Statický) 5,000,000:1 (Dynamický) Veľkosť pixelu 0,1816 x 0,1816 mm Pixle na palec (ppi) 114 ppi Uhol pohľadu 178° (Vertikálne) 178° (Horizontálne) Typ podsvietenia Osvetlený okraj Životnosť lampy podsvietenia 30,000 hours Možnosti ovládania displeja Farba; Obraz; Vstup; Napájanie; Ponuka; Správa; Informácie; Koniec; Rozdelená obrazovka Softvér na spravovanie HP Display Center; Knižnica HP Client Management Script Library Ovládateľnosť na diaľku In-Band MAC Address Pass Through (MAPT); Out-of-Band MAC Address Pass Through (MAPT); In-Band Wake on LAN (WoL); Out-of-Band Wake on LAN (WoL); PXE Boot Firmvér, ktorý môže aktualizovať používateľ Yes Režimy obmedzenia modrého svetla HP Eye Ease (certifikát TÜV pre hardvérové riešenie na obmedzenie modrého svetla) Potlačenie blikania Áno (certifikát TÜV) Starostlivosť o obrazovku Antireflexný Odolnosť 3H Zahmlievanie 35% Montážny systém VESA 100 x 100 mm (vrátane konzoly) Možnosti nastavenia Rozsah nastavenia výšky: 150 mm Sklon: –5 až +20° Otáčanie okolo vertikálnej osi: ±45° Otočný (pivot): ±90° Fotoaparát Bez integrovanej kamery Jazyky 11 (English, Spanish, German, French, Italian, Dutch-Netherlands, Portuguese, Japanese, T-Chinese, S-Chinese and Russian) Špeciálne funkcie Snímač okolitého svetla; odpojené, aktualizácie firmvéru; VESA MediaSync; TUV Eye Comfort 3.0 Produktivita Sériové zapojenie; Prepínač KVM; Obraz vedľa obrazu; Obraz v obraze; Zapnutie jediným tlačidlom; Inteligentné KVM Zapojiteľnosť a komunikácia Porty a konektory 1 port HDMI 2.1 1 port DisplayPort™ 1.4 1 výstupný port DisplayPort™ 1.4 1 port USB Type-C® s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (15 W nabíjanie) 1 výstupný port Thunderbolt™ 4 (15 W) na sériové zapojenie; 1 port USB Type-C® s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (dynamické napájanie až do 140 W, zdieľanie napájania cez USB-C®, DisplayPort™ 1.4 v alternatívnom režime); 1 port Thunderbolt™ 4 s rozhraním USB Type-C® a prenosovou rýchlosťou 40 Gb/s (dynamické napájanie až do 140 W, zdieľanie napájania cez USB-C®, DisplayPort™ 1.4) 5 portov USB Type-A s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (1 nabíjací) 1 port RJ-45 (10/100/1000/2500 Mb/s) HDCP Áno, DisplayPort™, HDMI, USB Type-C® a Thunderbolt™ Zdroj napájania 100 – 240 V~, 50/60 Hz (Interné) Príkon 300 W (maximálne); 48 W (typicky) 1 1,2 1 1 1 1,3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Špecifikácie Vzhľad Farba produktu Čierny rám; Svetlostrieborný zadný kryt Farba stojana Čierna; Strieborná Odpojiteľný stojan Yes Fyzické zabezpečenie Otvor pre štandardný zámok Rozmery oblasti základne 25.6 x 20.5 cm Rozmery bez podstavca (Š x H x V) 71,44 x 7,62 x 41,1 cm (bez stojana) Rozmery s podstavcom (Š x H x V) 71,44 x 23,52 x 59,92 cm Hmotnosť 8,4 kg (so stojanom); 6,6 kg (bez stojana) Rozmery balenia (Š x H x V) 81,6 x 16,1 x 49,8 cm Hmotnosť balenia 12,8 kg Osvedčenie a zhoda Trieda energetickej účinnosti F Požadované napájanie v režime Zapnuté pre štandardný dynamický rozsah (SDR) 32,4 W Požadované napájanie v pohotovostnom režime 0,5 W Energetická efektivita certifikácia ENERGY STAR® Certifikácia TCO Certifikácia TCO, generácia 10; Certifikácia TCO, Edge Registrácia EPEAT EPEAT Gold s Climate+ Štítky ekologickej bezpečnosti CECP; SEPA; Green Mark (Taiwan); CEL úrovne 2; Ukrajina EE; MEPS (Kórea); CEC (Kalifornia) Špecifikácie trvalo udržateľného vplyvu At least 15% recycled metal including 100% recycled aluminum in the stand; Contains ocean-bound plastic; Contains 20% recycled glass in the monitor panel; Outside box and corrugated cushions are 100% from certified or recycled sources and recyclable; At least 90% post-consumer recycled plastic in the monitor’s enclosure; Low halogen Certifikáty BIS; BSMI; CB; CCC; CE; CECP; CEL; EAC; FCC; ISO 9241-307; KC; KCC; NOM; PSB; RCM; TUV-S; UL/CSA; VCCI; WEEE; Obmedzenie modrého svetla; Aplikácia WW; ICE; UAE; NRCS; GS; CoC (Ukrajina); DOC (Ukrajina); TUV Eye Comfort 3.0 Certifikácia Microsoft WHQL Windows 11; Windows 10 Okolitý Rozsah prevádzkovej teploty: 5 až 35 °C Rozsah skladovacej teploty –20 až 60 °C Prevádzková vlhkosť: Relatívna vlhkosť 20 – 80 % (bez kondenzácie) Vlhkosť mimo prevádzkového rozsahu: 5 - 95% Prevádzková nadmorská výška: Do 5 000 m Nadmorská výška mimo prevádzkového rozsahu: Do 12 192 m Ďalšie informácie Záruka výrobcu Trojročná obmedzená záruka HP Záruka žiadnych bielych bodov Áno Obsah balenia Monitor; Kábel Thunderbolt™; Kábel HDMI; Záručný list; Sieťový napájací kábel; Stručný inštalačný leták; 1 kábel USB Type-C® – Type-A; Kábel DisplayPort™ 1.4; Základný stojan; Adaptér na montáž VESA Krajina pôvodu Made in China, Vietnam Logistické informácie Rozmery palety (D x Š x V) Slip sheet: 115 x 99 x 200,5 cm (20 stôp, 40 HQ), 115 x 99 x 250,4 cm (40 HQ) Paleta: 115 x 99 x 212,9 cm Hmotnosť palety Slip sheet: 418,6 kg (20 ft, 40 ft), 522,2 kg (40 HQ) Paleta: 429,6 kg Paleta (vrstvy) Slip sheet: 4 (20 stôp, 40 stôp), 5 (HQ); Paleta: 4 (20 stôp, 40 stôp) Produkty na vrstvu 8 Produkty na paletu Slip sheet: 32 súprav (20 stôp, 40 stôp), 40 súprav (HQ); Paleta: 32 súprav (20 stôp, 40 stôp) 10 7 7 18 12 13,14,15,16,17 9 8 11 Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Popis príslušenstva výrobku 1. Tlačidlo napájania 2. LED napájania 1. Joypadové tlačidlo OSD 2. Otvor na bezpečnostný kábel 3. Konektor napájania 4. 2 porty USB Type-A s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s 5. RJ-45 (10/100/1000/2500 Mb/s) 6. HDMI 2.1 7. Vstupný port DisplayPort™ 1.4 8. Výstup DisplayPort™ 1.4 9. Port USB Type-A s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s 10. USB Type-A s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s a KVM 11. Port USB Type-C® s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s Port USB Type-C® s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (dynamické napájanie až do 140 W, zdieľanie napájania cez USB-C®, DisplayPort™ 1.4 v alternatívnom režime) 12. Výstupný port Thunderbolt™ 4 (15 W) na sériové zapojenie 13. Thunderbolt™ 4 s rozhraním USB Type-C® a prenosovou rýchlosťou 40 Gb/s (dynamické napájanie až do 140 W, zdieľanie napájania cez USB- C®, DisplayPort™ 1.4) 14. USB Type-A s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (nabíjací) 15. Port USB Type-C® s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (15 W nabíjanie) Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Príslušenstvo a služby (nie je súčasťou dodávky) HP Business PC Security Lock v3 Kit Pomôžte predchádzať neoprávnenej manipulácii so šasi a zabezpečte svoj počítač a monitor v pracovných a verejných priestoroch pomocou cenovo dostupnej súpravy bezpečnostného zámku pre počítače HP Business v3. Číslo produktu: 3XJ17AA Držiak HP Quick Release 2 Pomocou držiaka HP Quick Release 2 pripojíte počítač HP Desktop Mini k displeju HP a rôznym stojanom, ramenám alebo nástenným držiakom. Mechanizmus uzamknutia bezpečne zaistí počítač na mieste a môže byť ďalej zabezpečený bezpečnostnou skrutkou proti odcudzeniu. Číslo produktu: 6KD15AA HP Quick Release Monitor Single Arm Vychutnajte si viac pohodlia a priestoru s ramenom na monitor HP Quick Release Monitor Arm. Jednoducho namontujte a spustite vybrané monitory radu G5E , radu 5 Pro a Series 7 Pro a maximalizujte tak pracovné pohodlie a priestor na stole. Číslo produktu: 762U0AA Kompatibilné s vybranými monitormi HP radov P, HP 3 Pro, E, 5 Pro a 7 Pro. Podrobnosti o kompatibilite nájdete v produktovom liste príslušenstva. Pre vybrané modely je potrebný adaptér VESA pre monitor. Pre ďalšie informácie sa prosím obráťte na svojho predajcu alebo službu HP. Montážna konzola HP B560 pre počítače Vytvorte kompaktný pracovný priestor s montážnou konzolou pre počítače HP B560 . Pripevnite svoj stolný počítač HP Mini PC za vybrané monitory radu G5E , radu 5 Pro alebo radu 7 Pro a získajte plne nastaviteľné a priestorovo úsporné riešenie. Číslo produktu: 763U8AA Kompatibilné so stolnými počítačmi Mini a pracovnými stanicami, ktoré majú závesný systém VESA 100 mm x 100 mm. Pomocou dodanej súpravy rozpier zaručíte kompatibilitu s tenkými klientmi HP, ktoré majú závesný systém VESA 100 mm x 100 mm. Kompatibilné s týmito monitormi radu E: E22 G5, E24 G5, E24t G5, E24q G5, E27 G5, E27q G5, E24u G5, E27u G5, E27k G5, E32k G5 a E45c G5. 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 4 1 2 Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Poznámky Poznámky v krátkych správach Všetky špecifikácie výkonu predstavujú typické špecifikácie, ktoré poskytli výrobcovia súčiastok HP; skutočný výkon môže byť vyšší aj nižší. Na plnú funkčnosť technológie Thunderbolt™ 4 musí hostiteľský počítač podporovať port Thunderbolt™ 4. Na zobrazenie rozlíšenia 4K je potrebný obsah 4K. Predáva sa samostatne. Po pripojení k druhému monitoru 4K môže obnovovacia frekvencia dosiahnuť až 60 Hz. Monitor podporuje rýchlosť ethernetu 2,5 Gb. Hostiteľský počítač vyžaduje infraštruktúru na podporu rýchlostí ethernetu 2,5 Gb. Keď sú pripojené dva zdroje, prvé zariadenie získa maximálny výkon 70 W a druhé až 45 W v závislosti od najťažšej záťaže monitora. Zapnutie jediným tlačidlom je kompatibilné iba s počítačmi HP so systémom Windows 10 alebo novším. Ak pripojené počítače nemajú port USB-C®, kvôli kompatibilite s technológiou KVM bude používateľ potrebovať kábel USB-C® na A. Recyklovaný plast je vyjadrený ako percento z celkovej hmotnosti plastu. Recyklovaný materiál od spotrebiteľov vychádza z definície uvedenej v kritériách EPEAT. Percentuálny podiel recyklovaného skla na paneli monitora sa líši v závislosti od produktu. Recyklované sklo je vyjadrené ako percento z celkovej hmotnosti skla. Recyklovaný kov je vyjadrený ako percento z celkovej hmotnosti kovu podľa definícií normy ISO 14021 pre kovové časti nad 25 gramov. Dodávatelia nahlasujú obaly HP na báze papiera a vlákna pre počítače, displeje, domácu a kancelársku tlač a spotrebný materiál ako recyklované alebo certifikované, pričom minimálne 97 % objemu je overených spoločnosťou HP. Balenie je škatuľa, v ktorej sa dodáva produkt, a všetka papierová výplň v jej vnútri. Obaly na príslušenstvo a náhradné diely pre osobné systémy nie sú zahrnuté. Vyžaduje externý kolorimeter alebo spektrometer pripojený cez port USB-C® a softvér HP Display Center. V hostiteľskom počítači sa vyžaduje systém Windows 10 alebo novší, prípadne MacOS 12 alebo novší. Softvér HP Display Center pre systém Windows je k dispozícii v obchode Microsoft Store. Pre systémy Windows a MacOS je k dispozícii na stránke support.hp.com. V hostiteľskom počítači sa vyžaduje systém Windows 10 alebo novší. Softvér HP Display Center je k dispozícii na stiahnutie z obchodu Microsoft Store (pre systém Windows) alebo zo stránky support.hp.com (pre systémy Windows a MacOS). Dodáva sa s káblom DisplayPort™; Kábel HDMI; Kábel USB Type-C na A; a káblom Thunderbolt™ 4. Agent softvéru HP Display Manager musí byť spustený na webovom serveri a hostiteľskom počítači. V hostiteľskom počítači sa vyžaduje systém Windows 10 alebo novší. Pre staršie monitory môžu platiť určité obmedzenia. Softvér HP Display Manager je k dispozícii na stiahnutie zo stránky support.hp.com. HP CMSL je podporovaná iba v 64-bitovom prostredí PowerShell 5.1 a novšom. CMSL podporuje systém Windows 10 verzie 1809 a vyšších a Windows 11. Pre staršie obrazovky môžu platiť určité obmedzenia. HP CMSL si stiahnite zo stránky support.hp.com. Príručka ergonomického nastavenia je dostupná prostredníctvom softvéru HP Display Center. V hostiteľskom počítači sa vyžaduje systém Windows 10 alebo novší. Softvér HP Display Center je k dispozícii v obchode Microsoft Store. Na základe registrácie v USA podľa kritérií EPEAT a EPEAT Climate+. Stav a úroveň sa líšia v závislosti od krajiny. Ďalšie informácie na stránke www.epeat.net. EPEAT je celosvetovo uznávaná ekoznačka pre elektronické a technologické produkty. Produkty s registráciou EPEAT Gold Climate+ spĺňajú prísne kritériá a ich nezávisle overenie potvrdzuje, že boli navrhnuté s ohľadom na planétu. S EPEAT Climate+ si vyberáte nielen produkty, ale podporujete aj firemnú zodpovednosť a kroky na ochranu klímy. Tento produkt spĺňa kritériá ENERGY STAR®. Služba HP Pixel Policy nepovoľuje na tomto monitore žiadne chybné subpixle. Podrobné informácie na lokalite https://support.hp.com/us-en/document/ish_3908867-3900920-16 Na základe interného testovania 31,5-palcového dokovacieho monitora HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk s pripojením USB-C® k zariadeniam so systémami macOS a Windows, júl 2025. Vyžaduje pripojenie USB-C®. Niektoré funkcie nemusia byť podporované. Poznámky k technickým údajom Všetky špecifikácie výkonu predstavujú typické špecifikácie, ktoré poskytli výrobcovia súčiastok HP; skutočný výkon môže byť vyšší aj nižší. Na nastavenie pôvodného rozlíšenia panela sa vyžaduje DisplayPort™ 1.4 alebo HDMI 2.1. Grafická karta pripojeného počítača musí podporovať rozlíšenie 3840 × 2160 pri frekvencii 120 Hz a 10-bitové farby pri použití portu DisplayPort™ alebo HDMI. Počet farieb prostredníctvom technológie A-FRC. V hostiteľskom počítači sa vyžaduje systém Windows 10 alebo novší. Softvér HP Display Center je k dispozícii na stiahnutie z obchodu Microsoft Store (pre systém Windows) alebo zo stránky support.hp.com (pre systémy Windows a MacOS). Ak chcete spúšťať príkazy CMSL, musíte do pripojeného počítača stiahnuť knižnicu Client Management Script Library. Pre staršie obrazovky môžu platiť určité obmedzenia. Knižnica HP CMSL je na stiahnutie na hp.com. Nastavenie maximálneho jasu a kontrastu pri maximálnom zaťažení portov USB na preberanie energie (pre maximálnu spotrebu energie); Predvolené výrobné nastavenie jasu a kontrastu s 25% zaťažením vstupných portov USB (pre typickú spotrebu energie). Podľa definície v stratégiách EÚ 2019/2021 a 2019/2013. Podrobnosti nájdete v záručnom liste dodanom s produktom. Záruka sa môže v jednotlivých krajinách líšiť v závislosti od zákonných požiadaviek. Ďalšie informácie o oceňovaných službách spoločnosti HP a možnostiach podpory vo vašom regióne nájdete v hp.com/support. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých vydaniach alebo verziách systému Windows. Na využívanie všetkých funkcií systému Windows môžu systémy vyžadovať inovovaný alebo samostatne zakúpený hardvér, ovládače, softvér alebo aktualizáciu systému BIOS. Aktualizácia systému Windows prebieha automaticky a je povolená. Vyžaduje sa vysokorýchlostný internet a konto Microsoft. Poskytovateľ internetových služieb si môže účtovať poplatky a na aktualizácie sa časom môžu vzťahovať ďalšie požiadavky. Viac na stránke http://www.windows.com. Zámok sa predáva samostatne. Dodávané káble sa môžu líšiť v závislosti od krajiny. Registrácia EPEAT v príslušných prípadoch. Registrácia EPEAT sa líši v závislosti od krajiny. Viď stav registrácie v jednotlivých krajinách na www.epeat.net. Na základe registrácie v USA podľa kritérií EPEAT a EPEAT Climate+. Stav a úroveň sa líšia v závislosti od krajiny. Ďalšie informácie na stránke www.epeat.net. Recyklovaný kov je vyjadrený ako percento z celkovej hmotnosti kovu podľa definícií normy ISO 14021 pre kovové časti nad 25 gramov. Packaging parts contain certified or recycled fibers and are typically recycled in your local paper/carton recycling bin, consult your local guidelines. Percentuálny podiel recyklovaného skla na paneli monitora sa líši v závislosti od produktu. Recyklované sklo je vyjadrené ako percento z celkovej hmotnosti skla. Plasty, ktoré by inak skončili v oceáne, sú založené na definícii stanovenej normou UL2809. Recyklovaný plast je vyjadrený ako percento z celkovej hmotnosti plastu. Recyklovaný materiál od spotrebiteľov vychádza z definície uvedenej v kritériách EPEAT. TCO Certified je značka udržateľnosti ISO 14024 typu 1 pre produkty IT. Súlad so všetkými kritériami sa overuje nezávisle. © Copyright 2026 HP Development Company, L.P. Informácie v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Jedinými zárukami, ktoré sa vzťahujú na produkty a služby spoločnosti HP, sú záruky výslovne uvedené vo vyhláseniach o zárukách, ktoré sa dodávajú spolu s týmito produktmi a službami. Žiadne informácie uvedené v tomto dokumente nemožno považovať za dodatočnú záruku. Spoločnosť HP nie je zodpovedná za technické ani redakčné chyby či vynechaný text v tomto dokumente. DisplayPort™ a logo DisplayPort™ sú ochranné známky združenia Video Electronics Standards Association (VESA®) v USA a ďalších krajinách. Thunderbolt™ a logo Thunderbolt sú ochranné známky spoločnosti Intel Corporation alebo jej dcérskych spoločností v USA a ďalších krajinách. USB Type-C® a USB-C® sú registrované ochranné známky organizácie USB Implementers Forum. ENERGY STAR® je registrovaná známka, ktorej vlastníkom je vláda USA. EPEAT je registrovaná ochranná známka združenia Green Electronics Council. Apríl 2026 DOC-M sk-sk 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Premeň vízie na realitu vďaka mimoriadnej farebnej hĺbke a výkonným možnostiam pripojenia Osloboďte kreativitu s úžasne presným 31,5-palcovým dokovacím monitorom HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt™ 4. Prelomová technológia Neo:LED umožňuje zažiť najširšiu farebnú škálu a Thunderbolt™ 4 poskytuje možnosti pripojenia potrebné pre výkonné pracovné postupy. Presnosť farieb, ktorej môžete dôverovať, od továrne až po stôl a mimo nej Dôverujte tomu, čo vidíte na obrazovke, vďaka zabudovanej presnosti farieb Delta E≤ 1 alebo nakalibrujte monitor podľa projektových štandardov. Tento priestranný 31,5-palcový monitor s rozlíšením 4K prináša podmanivé farby a hlbšie tiene vďaka prelomovému čiernemu panelu IPS s technológiou panela Neo:LED, 99,4 % pokrytiu škály AdobeRGB, 99,4 % Display P3, 100 % pokrytiu škály sRGB, kontrastnému pomeru 2700 : 1 a ďalším možnostiam. Posilni svoju zostavu pomocou Thunderbolt™ 4 Maximalizujte pracovné postupy na tomto monitore s technológiou Thunderbolt™ 4. Rozlíšenie 4K pri 120 Hz podporte prostredníctvom jediného kábla a pripojte druhý monitor s rozlíšením 4K. Užívajte si vysokorýchlostný prenos údajov a internet a nabíjajte dve samostatné zariadenia pomocou dynamického napájania až 140 W. Okamžitá produktivita vďaka zapnutiu jediným tlačidlom a inteligentnej technológii KVM Monitor aj počítač okamžite zobudíte pomocou funkcie zapnutia jediným tlačidlom. Začnite pracovať rýchlo a efektívne vykonávať viacero úloh naraz. Prepínajte medzi dvoma zariadeniami pomocou vstavanej technológie Smart KVM na ovládanie oboch počítačov jedinou klávesnicou a myšou. Udržateľnosť v činnosti Vyrobené z materiálov, na ktorých záleží Tento energeticky úsporný monitor má dômyselný dizajn a obsahuje minimálne 90 % recyklovaného plastu v kryte monitora, 20 % recyklovaného skla na paneli monitora a 100 % recyklovaného hliníka v stojane. 100 % papierových obalov navyše pochádza z trvalo udržateľných zdrojov alebo recyklovaných materiálov. 1,2 *Obrázok výrobku sa môže líšiť od skutočného vzhľadu 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Funkcie Dokonalé farebné riešenie Technológia panela Neo:LED ponúka široké pokrytie farieb s 99,4 % AdobeRGB, 99,4 % Display P3, 100 % pokrytím sRGB a kontrastným pomerom 2700:1. Rozlíšenie 4K UHD Ponor sa do sveta úchvatného rozlíšenia 4K UHD na tomto 31,5" monitore. Rozlíšenie 3840 x 2160 premení obsah na pozoruhodný zážitok. Displej VESA HDR™ 600 Reprodukujte realitu na obrazovke a užívajte si sledovanie médií HDR s technológiou VESA DisplayHDR™ 600, ktorá prináša zlepšený kontrast, hlboké tiene a jasné zvýraznené časti. Vynikajúca presnosť farieb Pri projektoch s dôrazom na farby dôverujte tomuto displeju s overením™ Pantone, ktorý je dosiahnutý továrenskou kalibráciou farieb s 2390 farbami a hodnotou Delta E<=1. Opätovná používateľská kalibrácia farieb HP Profesionáli, ktorí sú dôležití pre farby, môžu prekalibrovať displeje, aby si zachovali presnosť farieb na profesionálnej úrovni počas celej životnosti monitora. Správa o elektronickej kalibrácii farieb Získajte výsledky najnovšej správy o továrenskej alebo používateľskej kalibrácii farieb prostredníctvom softvéru HP Display Center. Technológia Thunderbolt™ 4 Podporuje dva 4K monitory. Technológia Thunderbolt™ 4 poskytuje šírku pásma na prenos údajov rýchlosťou 40 Gb/s. Vychutnajte si dynamické napájanie až 140 W. Sériové zapojenie druhého monitora 4K Zobrazte ešte viac s výstupným portom Thunderbolt™ 4 alebo DisplayPort™ 1.4, a to sériovým zapojením až dvoch monitorov 4K, čím vytvoríte vynikajúcu zostavu viacerých monitorov s vysokým rozlíšením. Viac portov. Väčšia flexibilita. Pomocou portov Thunderbolt™ 4, USB-C®, HDMI 2.1, vstupného a výstupného portu DisplayPort™ 1.4, RJ-45 a piatich portov USB- A 3.2 môžete pripojiť viacero zariadení. Spoľahlivé internetové pripojenie Tento monitor sa pripája priamo k Ethernetu cez port RJ-45 na vysokorýchlostné 2,5 Gb internetové pripojenie a možnosť spravovania IT na diaľku. Zapnutie jediným tlačidlom Stlačením tlačidla napájania zospodu displeja okamžite zapnite displej i notebook, aj keď má zatvorený kryt. Inteligentné technológie KVM, PbP a PiP Zvýšte produktivitu pomocou technológie Smart KVM, ktorá rozpoznáva a prepína medzi dvoma počítačmi zobrazenými na obrazovke vedľa seba pomocou funkcií PbP a PiP. Aktualizácie firmvéru bez pripojenia ITDM môžu teraz odosielať odpojené aktualizácie firmvéru prostredníctvom HP CMSL, čím sa zabezpečí, že tento proces nepreruší pracovný tok ich zariadení, čo vedie k plynulejšej a spoľahlivejšej aktualizácii. Pracujte pohodlne Pomocou najlepších postupov z príručky ergonomického nastavenia môžete dosiahnuť celodenné pohodlie s nastavením sklonu, naklonenia, otáčania a výšky až do 150 mm. Šetrný k očiam HP Eye Ease s certifikáciou TÜV je filter na obmedzenie modrého svetla, ktorý umožňuje pohodlné sledovanie tým, že redukuje modré svetlo bez posunu žltej farby. HP Display Center Prispôsobte si monitor pomocou intuitívneho softvéru HP Display Center. Prispôsobte si nastavenia, obrazovky oblastí a ďalšie funkcie – to všetko prostredníctvom hostiteľského počítača. Prepracovaná vzdialená správa Knižnica skriptov HP Client Management Script Library (CMSL) bezproblémovo spolupracuje s nástrojom Intune/SCCM, čo uľahčuje vzdialenú správu zariadení pomocou skriptov PowerShell. Zvýšená energetická účinnosť Tento monitor spĺňa najprísnejšie štandardy energetickej úspornosti – je certifikovaný ENERGY STAR a registrovaný v programe EPEAT Gold. Pocit istoty Užívajte si väčší pokoj s 3-ročnou obmedzenou zárukou a zárukou HP Zero Bright Dot. Spoločnosť HP vymení bez akýchkoľvek otázok každý monitor HP Series 7 Pro, hoci na ňom zlyhá len jeden subpixel. Funguje na počítači Mac® alebo PC Tento monitor funguje so zariadeniami s rôznymi operačnými systémami a funguje so zariadeniami Mac® alebo PC. 1 3 1 1 11 12 2 3,4 13 5,14 7 8 15 16 12 15 17 18 19 Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Špecifikácie Technické parametre displeja Veľkosť obrazovky 80,01 cm (31,5") Zobraziteľná plocha (uhlopriečka) 31,5" (80,01 cm) Aspect ratio (Pomer strán) 16:9 Zakrivenie Plochý Natívne rozlíšenie 4K UHD (3840 x 2160) Rozlíšenie (maximálne) 4K UHD (3840 x 2160 @ 120 Hz) Podporované rozlíšenia 640 × 480 pri 60 Hz; 640 × 480 pri 75 Hz; 720 × 400 pri 70 Hz; 800 × 600 pri 60 Hz; 800 × 600 pri 75 Hz; 1024 × 768 pri 60 Hz; 1280 × 720 pri 60 Hz; 1280 × 1024 pri 60 Hz; 1440 × 900 pri 60 Hz; 1600 × 900 pri 60 Hz; 1600 × 1200 pri 60 Hz; 1680 × 1050 pri 60 Hz; 1920 × 1080 pri 60 Hz; 1920 × 1080 pri 100 Hz; 1920 × 1200 pri 60 Hz; 2560 × 1440 pri 60 Hz; 3840 × 2160 @ 30 Hz; 3840 × 2160 pri 60 Hz; 1280 × 1024 pri 75 Hz; 1024 × 768 pri 75 Hz; 3840 × 2160 @ 50 Hz; 3840 × 2160 @ 100 Hz; 3840 × 2160 @ 120 Hz; 1920 × 2160 @ 60 Hz; 1920 × 2160 @ 120 Hz Typ panelu Čierny panel IPS; Neo:LED Rám 4-stranný bez okrajov Aktívna oblasť panela 69,73 x 39,22 cm Bitová hĺbka panela 10 bitov (8 bitov + FRC) Farby zobrazenia Podpora až 1,07 miliardy farieb Farebná škála displeja 100% sRGB; 99.4% Adobe RGB; 99.4% Display P3; Pantone validated Podpora režimu HDR Certifikácia VESA Display HDR™ 600 Frekvencia obnovovania (maximálna) 120 Hz Obnovovacia frekvencia displeja 48 až 120 Hz (Vertikálne) ; 30 až 275 kHz (Horizontálne) Doba odozvy 5 ms GtG (s funkciou Overdrive) Jas 450 nitov Pomer kontrastu 2700:1 (Statický) 5,000,000:1 (Dynamický) Veľkosť pixelu 0,1816 x 0,1816 mm Pixle na palec (ppi) 114 ppi Uhol pohľadu 178° (Vertikálne) 178° (Horizontálne) Typ podsvietenia Osvetlený okraj Životnosť lampy podsvietenia 30,000 hours Možnosti ovládania displeja Farba; Obraz; Vstup; Napájanie; Ponuka; Správa; Informácie; Koniec; Rozdelená obrazovka Softvér na spravovanie HP Display Center; Knižnica HP Client Management Script Library Ovládateľnosť na diaľku In-Band MAC Address Pass Through (MAPT); Out-of-Band MAC Address Pass Through (MAPT); In-Band Wake on LAN (WoL); Out-of-Band Wake on LAN (WoL); PXE Boot Firmvér, ktorý môže aktualizovať používateľ Yes Režimy obmedzenia modrého svetla HP Eye Ease (certifikát TÜV pre hardvérové riešenie na obmedzenie modrého svetla) Potlačenie blikania Áno (certifikát TÜV) Starostlivosť o obrazovku Antireflexný Odolnosť 3H Zahmlievanie 35% Montážny systém VESA 100 x 100 mm (vrátane konzoly) Možnosti nastavenia Rozsah nastavenia výšky: 150 mm Sklon: –5 až +20° Otáčanie okolo vertikálnej osi: ±45° Otočný (pivot): ±90° Fotoaparát Bez integrovanej kamery Jazyky 11 (English, Spanish, German, French, Italian, Dutch-Netherlands, Portuguese, Japanese, T-Chinese, S-Chinese and Russian) Špeciálne funkcie Snímač okolitého svetla; odpojené, aktualizácie firmvéru; VESA MediaSync; TUV Eye Comfort 3.0 Produktivita Sériové zapojenie; Prepínač KVM; Obraz vedľa obrazu; Obraz v obraze; Zapnutie jediným tlačidlom; Inteligentné KVM Zapojiteľnosť a komunikácia Porty a konektory 1 port HDMI 2.1 1 port DisplayPort™ 1.4 1 výstupný port DisplayPort™ 1.4 1 port USB Type-C® s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (15 W nabíjanie) 1 výstupný port Thunderbolt™ 4 (15 W) na sériové zapojenie; 1 port USB Type-C® s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (dynamické napájanie až do 140 W, zdieľanie napájania cez USB-C®, DisplayPort™ 1.4 v alternatívnom režime); 1 port Thunderbolt™ 4 s rozhraním USB Type-C® a prenosovou rýchlosťou 40 Gb/s (dynamické napájanie až do 140 W, zdieľanie napájania cez USB-C®, DisplayPort™ 1.4) 5 portov USB Type-A s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (1 nabíjací) 1 port RJ-45 (10/100/1000/2500 Mb/s) HDCP Áno, DisplayPort™, HDMI, USB Type-C® a Thunderbolt™ Zdroj napájania 100 – 240 V~, 50/60 Hz (Interné) Príkon 300 W (maximálne); 48 W (typicky) 1 1,2 1 1 1 1,3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Špecifikácie Vzhľad Farba produktu Čierny rám; Svetlostrieborný zadný kryt Farba stojana Čierna; Strieborná Odpojiteľný stojan Yes Fyzické zabezpečenie Otvor pre štandardný zámok Rozmery oblasti základne 25.6 x 20.5 cm Rozmery bez podstavca (Š x H x V) 71,44 x 7,62 x 41,1 cm (bez stojana) Rozmery s podstavcom (Š x H x V) 71,44 x 23,52 x 59,92 cm Hmotnosť 8,4 kg (so stojanom); 6,6 kg (bez stojana) Rozmery balenia (Š x H x V) 81,6 x 16,1 x 49,8 cm Hmotnosť balenia 12,8 kg Osvedčenie a zhoda Trieda energetickej účinnosti F Požadované napájanie v režime Zapnuté pre štandardný dynamický rozsah (SDR) 32,4 W Požadované napájanie v pohotovostnom režime 0,5 W Energetická efektivita certifikácia ENERGY STAR® Certifikácia TCO Certifikácia TCO, generácia 10; Certifikácia TCO, Edge Registrácia EPEAT EPEAT Gold s Climate+ Štítky ekologickej bezpečnosti CECP; SEPA; Green Mark (Taiwan); CEL úrovne 2; Ukrajina EE; MEPS (Kórea); CEC (Kalifornia) Špecifikácie trvalo udržateľného vplyvu At least 15% recycled metal including 100% recycled aluminum in the stand; Contains ocean-bound plastic; Contains 20% recycled glass in the monitor panel; Outside box and corrugated cushions are 100% from certified or recycled sources and recyclable; At least 90% post-consumer recycled plastic in the monitor’s enclosure; Low halogen Certifikáty BIS; BSMI; CB; CCC; CE; CECP; CEL; EAC; FCC; ISO 9241-307; KC; KCC; NOM; PSB; RCM; TUV-S; UL/CSA; VCCI; WEEE; Obmedzenie modrého svetla; Aplikácia WW; ICE; UAE; NRCS; GS; CoC (Ukrajina); DOC (Ukrajina); TUV Eye Comfort 3.0 Certifikácia Microsoft WHQL Windows 11; Windows 10 Okolitý Rozsah prevádzkovej teploty: 5 až 35 °C Rozsah skladovacej teploty –20 až 60 °C Prevádzková vlhkosť: Relatívna vlhkosť 20 – 80 % (bez kondenzácie) Vlhkosť mimo prevádzkového rozsahu: 5 - 95% Prevádzková nadmorská výška: Do 5 000 m Nadmorská výška mimo prevádzkového rozsahu: Do 12 192 m Ďalšie informácie Záruka výrobcu Trojročná obmedzená záruka HP Záruka žiadnych bielych bodov Áno Obsah balenia Monitor; Kábel Thunderbolt™; Kábel HDMI; Záručný list; Sieťový napájací kábel; Stručný inštalačný leták; 1 kábel USB Type-C® – Type-A; Kábel DisplayPort™ 1.4; Základný stojan; Adaptér na montáž VESA Krajina pôvodu Made in China, Vietnam Logistické informácie Rozmery palety (D x Š x V) Slip sheet: 115 x 99 x 200,5 cm (20 stôp, 40 HQ), 115 x 99 x 250,4 cm (40 HQ) Paleta: 115 x 99 x 212,9 cm Hmotnosť palety Slip sheet: 418,6 kg (20 ft, 40 ft), 522,2 kg (40 HQ) Paleta: 429,6 kg Paleta (vrstvy) Slip sheet: 4 (20 stôp, 40 stôp), 5 (HQ); Paleta: 4 (20 stôp, 40 stôp) Produkty na vrstvu 8 Produkty na paletu Slip sheet: 32 súprav (20 stôp, 40 stôp), 40 súprav (HQ); Paleta: 32 súprav (20 stôp, 40 stôp) 10 7 7 18 12 13,14,15,16,17 9 8 11 Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Popis príslušenstva výrobku 1. Tlačidlo napájania 2. LED napájania 1. Joypadové tlačidlo OSD 2. Otvor na bezpečnostný kábel 3. Konektor napájania 4. 2 porty USB Type-A s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s 5. RJ-45 (10/100/1000/2500 Mb/s) 6. HDMI 2.1 7. Vstupný port DisplayPort™ 1.4 8. Výstup DisplayPort™ 1.4 9. Port USB Type-A s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s 10. USB Type-A s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s a KVM 11. Port USB Type-C® s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s Port USB Type-C® s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (dynamické napájanie až do 140 W, zdieľanie napájania cez USB-C®, DisplayPort™ 1.4 v alternatívnom režime) 12. Výstupný port Thunderbolt™ 4 (15 W) na sériové zapojenie 13. Thunderbolt™ 4 s rozhraním USB Type-C® a prenosovou rýchlosťou 40 Gb/s (dynamické napájanie až do 140 W, zdieľanie napájania cez USB- C®, DisplayPort™ 1.4) 14. USB Type-A s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (nabíjací) 15. Port USB Type-C® s prenosovou rýchlosťou 10 Gb/s (15 W nabíjanie) Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Príslušenstvo a služby (nie je súčasťou dodávky) HP Business PC Security Lock v3 Kit Pomôžte predchádzať neoprávnenej manipulácii so šasi a zabezpečte svoj počítač a monitor v pracovných a verejných priestoroch pomocou cenovo dostupnej súpravy bezpečnostného zámku pre počítače HP Business v3. Číslo produktu: 3XJ17AA Držiak HP Quick Release 2 Pomocou držiaka HP Quick Release 2 pripojíte počítač HP Desktop Mini k displeju HP a rôznym stojanom, ramenám alebo nástenným držiakom. Mechanizmus uzamknutia bezpečne zaistí počítač na mieste a môže byť ďalej zabezpečený bezpečnostnou skrutkou proti odcudzeniu. Číslo produktu: 6KD15AA HP Quick Release Monitor Single Arm Vychutnajte si viac pohodlia a priestoru s ramenom na monitor HP Quick Release Monitor Arm. Jednoducho namontujte a spustite vybrané monitory radu G5E , radu 5 Pro a Series 7 Pro a maximalizujte tak pracovné pohodlie a priestor na stole. Číslo produktu: 762U0AA Kompatibilné s vybranými monitormi HP radov P, HP 3 Pro, E, 5 Pro a 7 Pro. Podrobnosti o kompatibilite nájdete v produktovom liste príslušenstva. Pre vybrané modely je potrebný adaptér VESA pre monitor. Pre ďalšie informácie sa prosím obráťte na svojho predajcu alebo službu HP. Montážna konzola HP B560 pre počítače Vytvorte kompaktný pracovný priestor s montážnou konzolou pre počítače HP B560 . Pripevnite svoj stolný počítač HP Mini PC za vybrané monitory radu G5E , radu 5 Pro alebo radu 7 Pro a získajte plne nastaviteľné a priestorovo úsporné riešenie. Číslo produktu: 763U8AA Kompatibilné so stolnými počítačmi Mini a pracovnými stanicami, ktoré majú závesný systém VESA 100 mm x 100 mm. Pomocou dodanej súpravy rozpier zaručíte kompatibilitu s tenkými klientmi HP, ktoré majú závesný systém VESA 100 mm x 100 mm. Kompatibilné s týmito monitormi radu E: E22 G5, E24 G5, E24t G5, E24q G5, E27 G5, E27q G5, E24u G5, E27u G5, E27k G5, E32k G5 a E45c G5. 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 4 1 2 Záznamový list 31,5" dokovací monitor HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk Poznámky Poznámky v krátkych správach Všetky špecifikácie výkonu predstavujú typické špecifikácie, ktoré poskytli výrobcovia súčiastok HP; skutočný výkon môže byť vyšší aj nižší. Na plnú funkčnosť technológie Thunderbolt™ 4 musí hostiteľský počítač podporovať port Thunderbolt™ 4. Na zobrazenie rozlíšenia 4K je potrebný obsah 4K. Predáva sa samostatne. Po pripojení k druhému monitoru 4K môže obnovovacia frekvencia dosiahnuť až 60 Hz. Monitor podporuje rýchlosť ethernetu 2,5 Gb. Hostiteľský počítač vyžaduje infraštruktúru na podporu rýchlostí ethernetu 2,5 Gb. Keď sú pripojené dva zdroje, prvé zariadenie získa maximálny výkon 70 W a druhé až 45 W v závislosti od najťažšej záťaže monitora. Zapnutie jediným tlačidlom je kompatibilné iba s počítačmi HP so systémom Windows 10 alebo novším. Ak pripojené počítače nemajú port USB-C®, kvôli kompatibilite s technológiou KVM bude používateľ potrebovať kábel USB-C® na A. Recyklovaný plast je vyjadrený ako percento z celkovej hmotnosti plastu. Recyklovaný materiál od spotrebiteľov vychádza z definície uvedenej v kritériách EPEAT. Percentuálny podiel recyklovaného skla na paneli monitora sa líši v závislosti od produktu. Recyklované sklo je vyjadrené ako percento z celkovej hmotnosti skla. Recyklovaný kov je vyjadrený ako percento z celkovej hmotnosti kovu podľa definícií normy ISO 14021 pre kovové časti nad 25 gramov. Dodávatelia nahlasujú obaly HP na báze papiera a vlákna pre počítače, displeje, domácu a kancelársku tlač a spotrebný materiál ako recyklované alebo certifikované, pričom minimálne 97 % objemu je overených spoločnosťou HP. Balenie je škatuľa, v ktorej sa dodáva produkt, a všetka papierová výplň v jej vnútri. Obaly na príslušenstvo a náhradné diely pre osobné systémy nie sú zahrnuté. Vyžaduje externý kolorimeter alebo spektrometer pripojený cez port USB-C® a softvér HP Display Center. V hostiteľskom počítači sa vyžaduje systém Windows 10 alebo novší, prípadne MacOS 12 alebo novší. Softvér HP Display Center pre systém Windows je k dispozícii v obchode Microsoft Store. Pre systémy Windows a MacOS je k dispozícii na stránke support.hp.com. V hostiteľskom počítači sa vyžaduje systém Windows 10 alebo novší. Softvér HP Display Center je k dispozícii na stiahnutie z obchodu Microsoft Store (pre systém Windows) alebo zo stránky support.hp.com (pre systémy Windows a MacOS). Dodáva sa s káblom DisplayPort™; Kábel HDMI; Kábel USB Type-C na A; a káblom Thunderbolt™ 4. Agent softvéru HP Display Manager musí byť spustený na webovom serveri a hostiteľskom počítači. V hostiteľskom počítači sa vyžaduje systém Windows 10 alebo novší. Pre staršie monitory môžu platiť určité obmedzenia. Softvér HP Display Manager je k dispozícii na stiahnutie zo stránky support.hp.com. HP CMSL je podporovaná iba v 64-bitovom prostredí PowerShell 5.1 a novšom. CMSL podporuje systém Windows 10 verzie 1809 a vyšších a Windows 11. Pre staršie obrazovky môžu platiť určité obmedzenia. HP CMSL si stiahnite zo stránky support.hp.com. Príručka ergonomického nastavenia je dostupná prostredníctvom softvéru HP Display Center. V hostiteľskom počítači sa vyžaduje systém Windows 10 alebo novší. Softvér HP Display Center je k dispozícii v obchode Microsoft Store. Na základe registrácie v USA podľa kritérií EPEAT a EPEAT Climate+. Stav a úroveň sa líšia v závislosti od krajiny. Ďalšie informácie na stránke www.epeat.net. EPEAT je celosvetovo uznávaná ekoznačka pre elektronické a technologické produkty. Produkty s registráciou EPEAT Gold Climate+ spĺňajú prísne kritériá a ich nezávisle overenie potvrdzuje, že boli navrhnuté s ohľadom na planétu. S EPEAT Climate+ si vyberáte nielen produkty, ale podporujete aj firemnú zodpovednosť a kroky na ochranu klímy. Tento produkt spĺňa kritériá ENERGY STAR®. Služba HP Pixel Policy nepovoľuje na tomto monitore žiadne chybné subpixle. Podrobné informácie na lokalite https://support.hp.com/us-en/document/ish_3908867-3900920-16 Na základe interného testovania 31,5-palcového dokovacieho monitora HP Series 7 Pro 4K Thunderbolt 4 – 732xk s pripojením USB-C® k zariadeniam so systémami macOS a Windows, júl 2025. Vyžaduje pripojenie USB-C®. Niektoré funkcie nemusia byť podporované. Poznámky k technickým údajom Všetky špecifikácie výkonu predstavujú typické špecifikácie, ktoré poskytli výrobcovia súčiastok HP; skutočný výkon môže byť vyšší aj nižší. Na nastavenie pôvodného rozlíšenia panela sa vyžaduje DisplayPort™ 1.4 alebo HDMI 2.1. Grafická karta pripojeného počítača musí podporovať rozlíšenie 3840 × 2160 pri frekvencii 120 Hz a 10-bitové farby pri použití portu DisplayPort™ alebo HDMI. Počet farieb prostredníctvom technológie A-FRC. V hostiteľskom počítači sa vyžaduje systém Windows 10 alebo novší. Softvér HP Display Center je k dispozícii na stiahnutie z obchodu Microsoft Store (pre systém Windows) alebo zo stránky support.hp.com (pre systémy Windows a MacOS). Ak chcete spúšťať príkazy CMSL, musíte do pripojeného počítača stiahnuť knižnicu Client Management Script Library. Pre staršie obrazovky môžu platiť určité obmedzenia. Knižnica HP CMSL je na stiahnutie na hp.com. Nastavenie maximálneho jasu a kontrastu pri maximálnom zaťažení portov USB na preberanie energie (pre maximálnu spotrebu energie); Predvolené výrobné nastavenie jasu a kontrastu s 25% zaťažením vstupných portov USB (pre typickú spotrebu energie). Podľa definície v stratégiách EÚ 2019/2021 a 2019/2013. Podrobnosti nájdete v záručnom liste dodanom s produktom. Záruka sa môže v jednotlivých krajinách líšiť v závislosti od zákonných požiadaviek. Ďalšie informácie o oceňovaných službách spoločnosti HP a možnostiach podpory vo vašom regióne nájdete v hp.com/support. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých vydaniach alebo verziách systému Windows. Na využívanie všetkých funkcií systému Windows môžu systémy vyžadovať inovovaný alebo samostatne zakúpený hardvér, ovládače, softvér alebo aktualizáciu systému BIOS. Aktualizácia systému Windows prebieha automaticky a je povolená. Vyžaduje sa vysokorýchlostný internet a konto Microsoft. Poskytovateľ internetových služieb si môže účtovať poplatky a na aktualizácie sa časom môžu vzťahovať ďalšie požiadavky. Viac na stránke http://www.windows.com. Zámok sa predáva samostatne. Dodávané káble sa môžu líšiť v závislosti od krajiny. Registrácia EPEAT v príslušných prípadoch. Registrácia EPEAT sa líši v závislosti od krajiny. Viď stav registrácie v jednotlivých krajinách na www.epeat.net. Na základe registrácie v USA podľa kritérií EPEAT a EPEAT Climate+. Stav a úroveň sa líšia v závislosti od krajiny. Ďalšie informácie na stránke www.epeat.net. Recyklovaný kov je vyjadrený ako percento z celkovej hmotnosti kovu podľa definícií normy ISO 14021 pre kovové časti nad 25 gramov. Packaging parts contain certified or recycled fibers and are typically recycled in your local paper/carton recycling bin, consult your local guidelines. Percentuálny podiel recyklovaného skla na paneli monitora sa líši v závislosti od produktu. Recyklované sklo je vyjadrené ako percento z celkovej hmotnosti skla. Plasty, ktoré by inak skončili v oceáne, sú založené na definícii stanovenej normou UL2809. Recyklovaný plast je vyjadrený ako percento z celkovej hmotnosti plastu. Recyklovaný materiál od spotrebiteľov vychádza z definície uvedenej v kritériách EPEAT. TCO Certified je značka udržateľnosti ISO 14024 typu 1 pre produkty IT. Súlad so všetkými kritériami sa overuje nezávisle. © Copyright 2026 HP Development Company, L.P. Informácie v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Jedinými zárukami, ktoré sa vzťahujú na produkty a služby spoločnosti HP, sú záruky výslovne uvedené vo vyhláseniach o zárukách, ktoré sa dodávajú spolu s týmito produktmi a službami. Žiadne informácie uvedené v tomto dokumente nemožno považovať za dodatočnú záruku. Spoločnosť HP nie je zodpovedná za technické ani redakčné chyby či vynechaný text v tomto dokumente. DisplayPort™ a logo DisplayPort™ sú ochranné známky združenia Video Electronics Standards Association (VESA®) v USA a ďalších krajinách. Thunderbolt™ a logo Thunderbolt sú ochranné známky spoločnosti Intel Corporation alebo jej dcérskych spoločností v USA a ďalších krajinách. USB Type-C® a USB-C® sú registrované ochranné známky organizácie USB Implementers Forum. ENERGY STAR® je registrovaná známka, ktorej vlastníkom je vláda USA. EPEAT je registrovaná ochranná známka združenia Green Electronics Council. Apríl 2026 DOC-M sk-sk 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18